"digo aos" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل أخبر
-
أقول للأطفال
Digo aos meus amigos? | Open Subtitles | هل أخبر أصدقائي؟ |
Digo aos wraith que por aqui andam | Open Subtitles | هل أخبر الرايث الذين بقوا فى القاعدة... |
Bem, eu acho que vou dar-lhe um pouco mais de tempo. é como eu sempre Digo aos miúdos - | Open Subtitles | حسناً، أظن أنني سأصمد قليلاً مثلما أقول للأطفال دائماً |
E Digo aos mais pequenos, à medida que crescem e que esta estrutura se desenvolve em vocês, procurem sempre aquilo que fazem bem e aquilo que gostam, e quando conseguem unir as duas, homem, conseguiste. | TED | كما أقول للأطفال الصغار في كل مكان، عندما تكبروا وعندما هذه التنشئة تتطور فيكم، فعليكم البحث دائماً عن ما تُحسنون فعله وما تحبون، وعندما تجد شيئين معاً، فإن عليك يا هذا، أن تحصل عليه. |