| Senhorita Dimple, desejo de seu pai financiar toda a operação. | Open Subtitles | الآنسة "دمبل" اتمنّى ان أبَّاكَ قد مول كامل العمليةِ. |
| Já está pronto para a tal bebida? Dimple Pinch [Uísque]. Simples. | Open Subtitles | "هلَ أصبحتَ جاهزاً للشراب الآن؟" - دمبل بنش" نقي" - |
| Você está errado, Raina. Não sei de nenhum Dimple ... | Open Subtitles | عِنْدَكَ "راينا" الخاطئة، انا لااعْرفُ أيّ "دمبل"... |
| Dimple, você também? Iqbal defraudado você? | Open Subtitles | "دمبل"، هَلْ "اقبال" خَدعَك أيضاً؟ |
| Amigo Dimple, Eu tenho algo para você ... | Open Subtitles | ياصديقي "دمبل" انا لدي الشيء الصحيح لَك... |
| Dimple, O quarto tipo é o chamador. | Open Subtitles | "دمبل" الرجلِ الرابعِ يتصل مرة ثانية. |
| Dimple me falou de você. | Open Subtitles | "دمبل" أخبرَني كُلّ شيء عنك، |
| Dimple Chaddha sou. | Open Subtitles | انا "دمبل شادها". |
| Problemas Dimple são os meus problemas. | Open Subtitles | مشكلة "دمبل"، هي مشكلتي. |
| Ele é o namorado Dimple nossa! | Open Subtitles | انه صديق "دمبل"! |
| Dimple, Delhi. | Open Subtitles | "دمبل" مِنْ "دلهي". |
| Você é inteligente, Dimple. | Open Subtitles | أنت ذكيَ جداً يا "دمبل" |
| Como é que você adivinhou Eu era Dimple? | Open Subtitles | كَيفَ حَزرتَ انني "دمبل"؟ |
| Dimple, cale-se. | Open Subtitles | "دمبل"، فقط اسَكتَ. |
| - E Dimple Chadda ... | Open Subtitles | - و"دمبل شادا" ... |
| Não é que Dimple, certo? | Open Subtitles | صحيح "دمبل"؟ |
| Sim, Dimple. | Open Subtitles | نعم "دمبل" |
| Dimple Chaddha ... | Open Subtitles | "دمبل شادا" |
| - Dimple | Open Subtitles | - دمبل |
| Dimple! | Open Subtitles | "دمبل" ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 