"dinheiro nos" - Translation from Portuguese to Arabic

• المال في
• لدينا من نقود

Faço negócios, como a vossa comida, ponho dinheiro nos vossos bolsos.
أقوم بعمل معكم، و آكل الطعام وأضع المال في جيوبكم

Livre de impostos de rendimentos... a única maneira de poderes poupar dinheiro nos dias de hoje.
الطريقة الوحيدة لتوفير المال في وقتنا الحاضر

É, as pessoas não falam sobre dinheiro nos subúrbios.
نعم، لا يتحدث الناس عن المال في الضواحي

- Quanto dinheiro nos resta?
-كم تبقى لدينا من نقود ؟ -ستة عشر سنتا .

- Quanto dinheiro nos resta?
-كم تبقى لدينا من نقود ؟

Há alguma hipótese de conseguirmos arrombar o cofre e roubar o dinheiro nos próximos cinco minutos?
هل من فرصة لإختراق الخزنة وسرقة المال في الـ5 دقائق القادمة؟

Acesso a um comboio de alta velocidade coloca dinheiro nos cofres da cidade.
بوجود السكك الحديدة عالية السرعة سوف يضع المال في خزينة المدينة.

Acham que sabe como lhes pôr dinheiro nos bolsos?
هل يظنون أنه لديه أي فكرة عن كيفية وضع المال في جيوبهم؟

- Eu vi nove oportunidades de fazer dinheiro nos os últimos cinco quarteirões.
لقد رأيت للتو تسعة فرص لجمع المال في الخمس أحياء السابقة

Sei que isso era muito dinheiro nos anos 20 de onde vocês vieram.
حققت كتيرا من المال في سنة 1920 م من اين انتم ايها الاتنين

Gastou muito dinheiro nos últimos dias para um estudante de informática desempregado.
كنت تنفق الكثير من المال في الأيام الأخيرة بالنسبة لطالب معلوماتية عاطل عن العمل

- Por favor, por favor! Dás dinheiro nos Bloqueios
أرجوك, أرجوك تدفع المال في حواجز الطّرق

dinheiro nos bolsos!
المال في جيوبي!