Armas-te mais em Dionne Warwick e atiro-te da janela abaixo. | Open Subtitles | البداية بمادة ديون وارويك، أنا سأرفضك fuckin ' نافذة. |
Desculpe, ela também tem bilhetes para ir ver a Dionne Warwick hoje à noite. | Open Subtitles | اسمح لي، ولديها أيضا تذاكر السفر إلى الذهاب لرؤية ديون وارويك الليلة. |
Sem o número da festa, não podia telefonar à Dionne. | Open Subtitles | لم أكن أعرف رقم الحفلة (حتى أستطيع الإتصال بـ(ديون |
Bilhetes para ver a Dionne Warwick hoje, quinta fila ao centro! | Open Subtitles | تذاكر لرؤية ديون وارويك الليلة، مركز الصف الخامس! |
Disseste-me que tu e a tua mãe adoram a Dionne Warwick, certo? | Open Subtitles | قلت لي كنت وأحب أمك ديون وارويك، حق؟ |
Está a almoçar com a Dionne Warwick, no Ivy. | Open Subtitles | "إنهُ يتناول الغداء مع ديون وارويك" -يإلهي |
Mas, Dionne, ele disse que via uma coisa na asa. | Open Subtitles | ولكن يا (ديون)، هو قال أنه رأى شيئاً على الجناح. |
Whitney Houston, Dionne Warwick, Steel Pulse, Little Richard, | Open Subtitles | (ويتني هيوستن)، (ديون واريك) (ستيل بولس)، (ليتل ريتشارد) |
A Dionne e eu temos nomes de grandes cantoras do passado, que agora fazem anúncios informativos. | Open Subtitles | أنا و(ديون) سُمّينا على أسماء مُطربين عِظام من الماضي ممّن أصبحوا رموزاً الآن |
A Dionne e o Murray têm uma relação dramática. | Open Subtitles | (ديون) وصديقها (موري) يعيشون علاقة دراميّة |
- Mas é a Dionne. - Desculpa. - Pode ser importante. | Open Subtitles | ولكن هذه (ديون) من الممكن أن يكون شيء هام |
A Dionne está a concorrer para Melhor Actriz Dramática na festa do Val. | Open Subtitles | ديون) تُناضل لنيل جائزة) أفضل ممثلة في حفلة الوادي |
Depois disto, a virgindade da Dionne passou de "técnica"para "inexistente", e eu percebi a que ponto queria um namorado. | Open Subtitles | (بعد ذلك، عُذرية (ديون تحوّلت من تقنياً لغير موجودة أدركت كم أردت أن أحظى بصديق لنفسي |
Ou a Dionne e o Murray... que, quando ninguém está a ver, são tão atenciosos um com o outro. | Open Subtitles | (أو (ديون) و(موري عندما يعتقدوا أن لا أحد يراقبهم فهُم يُظهرون حبّهم لبعض |
O Dionne está lá dentro. Eu sei que ele está. | Open Subtitles | إن ديون , في ألبيت |
O Dionne é o gato dela! | Open Subtitles | يا رجل هاهي ديون ,ألقطة هنا |
A Dionne Warwick? | Open Subtitles | ديون وارويك؟ لا تمزح. |
Dionne Warwick em concerto. | Open Subtitles | ديون وارويك في الحفل. |
Aqui vive a Dionne. | Open Subtitles | (هنا حيث تعيش (ديون إنها صديقتي |
A Dionne estava a pedir conselhos sexuais à Tai? | Open Subtitles | (ديون) تسأل (تاي) عن نصائح جنسيّة ؟ |