"directa com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مباشر مع
        
    • المباشر مع
        
    • صريحة مع
        
    Só eu tenho uma linha directa com Chris e Gerald. Open Subtitles انا من لديه خط مباشر مع كــــريس و جـــــيرالد
    Até era fixe sentir que tinha uma linha directa com Deus. Open Subtitles لقد كان نوعاً ما شعور جميل , وكأن لدي خط مباشر مع الرب
    Tinha uma linha de comunicação directa com o regime do Juma em Sangala. Open Subtitles لديه اتصالٌ مباشر مع نظام (جمعة) في "سنجالا"
    Está a pouca distância da calota permanente mas em linha directa com a rota de voo do americano. Open Subtitles إنها تظهر قبيل الجليد الدائم لكن على المسار المباشر مع المسار المحتمل للأمريكيين
    Em comunicação directa com os meus homens lá fora. Open Subtitles في الاتصال المباشر مع زملائي الرجال خارج.
    directa com os Volm. Open Subtitles كوني "صريحة مع "الفولم نحن نحتاجهم لننتصر
    Costuma ser mais directa com o Walter. Open Subtitles أنت صريحة مع (والتر) عادة
    Na sua cabeça. A sua ligação directa, com a Máquina. Open Subtitles خطك المباشر مع الآلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more