"direito de me" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحق فى
• الحق لتضعوا لي

"Se pensares que o homem tem o direito de me vender como um animal,"
ان كنت تعتقد كونك رجلا فهذا يعطيك الحق فى بيعى مثل الماشيه

Eu não acho que você tem direito de me pedir isso.
لا اعتقد ان لديك الحق فى سؤالى

E terá todo o direito de me despedir.
وسوف يكون لديه كل الحق فى طردى.

Quer dizer que aceito que têm o direito de me impor regras.
هذا يعني بأنني اوافق بأن لديكم الحق لتضعوا لي القواعد، اليس كذلك؟

Vocês não têm o direito de me impor regras.
ليس لديكم الحق لتضعوا لي القواعد

Não tenho o direito de me sentir mal?
أليس لدى الحق فى الشعور بالسوء ؟

Sei que tens o direito de me odiar.
اعرف انه لديك كل الحق فى ان تكرهنى

O que lhe dá o direito de me julgar?
ما الذى يُعطيك الحق فى أن تحكم عليِ ؟

Não tens direito de me chamar filho, Dennis.
وليس لديك الحق فى مُناداتى بُنى ، دينيس

Tens o direito de me matar.
لك الحق فى أن تقتلنى

Não tem o direito de me manter aqui.
ليس لك الحق فى أحتجازى هنا

Ela não tinha o direito de me roubar os meus filhos.
ليس لديها الحق فى سرقة أطفالى

E tenho direito de me proteger.
و لى الحق فى حماية نفسى

E você só terá direito de me parar ..
و سيكون لديك الحق . فى إيقافى