"dirigem-se para" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتوجهون إلى
• متجهون
• يتجهون إلى

dirigem-se para a praia, vamos mandar dois helis para os apanhar.
يتوجهون إلى الشاطئ ، إرسال طائرتي هليكوبتر لاستلامها. نعم ، سيدي

Meu Deus, eles dirigem-se para cá!
ياألهي انهم يتوجهون إلى منطقة بها سكان

Eles dirigem-se para o acampamento de refugiados.
إنهم يتوجهون إلى مخيم اللاجئين

Mataram o caixa. dirigem-se para cá.
قتلوا الصراف وهم متجهون إلى هنا

Eles estão a uma milha de distância e dirigem-se para o oceano.
علي بعد ميل متجهون نحو المحيط الهادئ

Mas elas dirigem-se para a Floresta Negra.
إنهم يتجهون إلى الغابة المظلمة

Oh, não! dirigem-se para terra.
لا، إنهم يتوجهون إلى الجزيرة

dirigem-se para a floresta.
إنهم يتوجهون إلى الغابـة

dirigem-se para a cidade.
إنّهم يتوجهون إلى البلدة.

Centenas dirigem-se para o Prefeito Pilatos.
المئات يتوجهون إلى (بيلاطس) ليشكو له

Os outros dirigem-se para esta área, ao longo desta plataforma.
الآخرون متجهون مع هذا الجرف الصخري

Cavaleiros, dois cavaleiros dirigem-se para cá.
فرسان . إثنان من الفرسان متجهون صوبنا

Eles dirigem-se para aqui.
أخطر الطابق العلوي سيحتاجون إلى المساعدة إنهم متجهون إلى... هنـا

Agora Jesus e os seguidores, dirigem-se para o centro do poder.
الآن (يسوع) وأتباعه يتجهون إلى مركز القوّة

Eles dirigem-se para a comporta.
‫يتجهون إلى الحاجز البحري