"disco voador" - Translation from Portuguese to Arabic

• طبق طائر
• القرص الهوائي
• الطبق الطائر
• صحن طائر

Reparem, isto foi apenas alguns anos após a suposta queda de um disco voador em Roswell, Novo México.
حدث هذا بعد أعوام قليلة مما يفترض أن يكون تحطم طبق طائر في راسول, نيو مكسيكو

É o disco voador da Área 51. Ele existe.
انه طبق طائر من المنطقه 51 انه موجود

Estamos no Wendy's, onde parece que... muitas pessoas viram uma espécie de disco voador.
حسنا ,نحن خارج المطعم فيما يبدو الكثير من الناس رأوا طبق طائر

Não era minha intenção atirar o teu disco voador para a água, e peço desculpa pelo incidente na praia.
لم أقصد رمي القرص الهوائي في الماء وأنا أعتذر عن حادثة الشاطئ

Olha para aquele rapaz com o disco voador. Outra vez?
انظر إلى فتى القرص الهوائي مجدداً؟

É o meu rabo! Isso significa que o disco voador que se despenhou em Roswell era o nosso!
يا إلهي, هذا يعني أن الطبق الطائر الذي تحطم في روزويل هو نحن

Cada mundo tem um extraterrestre e cada extraterrestre tem um disco voador que se desloca a grande velocidade.
لكل عالم كائنات فضائية ولدى كل هذه المخلوقات صحن طائر, ويتحركون بسرعة مذهلة. الكائنات الفضائية.

No dia em que ele caiu... os jornais reportaram que era u disco voador.
اليوم الذي تحطمت فيه تقارير الصحافة قالت ان هناك كان طبق طائر

Foi inspirada em Saturno e seus anéis... embora a maioria veja um disco voador.
مستوحاة من قبل زحل وحلقاته معظم الناس يعتقدون أنه طبق طائر

Não é uma antena, então o meu próximo palpite é um disco voador.
حسنًا، إنّه ليس صحن، لذا تخميني القادم هو طبق طائر

Tinha apanhado o maior peixe de sempre quando fui raptado por um disco voador.
لقد صدت لتوي أكبر سمكة يمكنك أن تتصوريها، عندما اختطفني طبق طائر!

Vi o disco voador pousar. Eu o ouvi fazer um barulho.
رأيت طبق طائر وكان يفعل هذا الصوت

Pai, um disco voador explodiu aquela estátua.
أبي، هناك طبق طائر فجّر ذلك التمثال

Tu com o disco voador.
يا (داني) لا يا صاحب القرص الهوائي

Ei, gajos, atirem aí o disco voador.
يا صاح ، فالتعيد إلينا هذا الطبق الطائر

Um campo de contenção hipotético para um buraco de verme do tamanho de um disco voador que pode servir de portal para um universo paralelo.
-حقل إحتواء إفتراضي لثقب دودي في حجم الطبق الطائر الذي يمكن أن يستخدم كبوابة لكون موازي

Vêem um disco voador de outra galáxia, e hesitam.
يرون صحن طائر من المجرة الأخرى، يتردّدون.

Relatórios anteriores diziam que estes objectos eram fragmentos de um disco voador.
التقارير السابقة ذَكرتْ بِأَنَّ هذا الحطامِ كَانَ الحطامَ صحن طائر.