"discutiste" - Translation from Portuguese to Arabic

• تشاجرت
• ناقشت
• تجادلت
• ناقشتها

Porque discutiste com a tua mãe?
ما الذي تشاجرت بشأنه ، أنت و أمك ؟

discutiste com ele da última vez que o viste.
لقد تشاجرت معه آخر مرة رأيته فيها

Porque discutiste com ela, jovem?
لماذا تشاجرت معها يا بني؟

Tu discutiste aspectos da nossa relação física com a Penny.
لقد ناقشت الجوانب من علاقتنا الجسدية مع بيني.

discutiste o que a Laura te disse a semana passada?
هل ناقشت ما قالته لك (لورا) في الأسبوع الماضي؟

discutiste isto nas minhas costas, filho da mãe.
لكنك تجادلت فى هذا من وراء ظهرى ,يا ابن العاهره

discutiste com a Sakina?
تشاجرت مع سكينة

- Porque discutiste com aquelas miúdas?
-لماذا تشاجرت مع البنات مؤخراً؟

- Tu discutiste com a Donna?
هل تشاجرت مع دونا؟ - ماذا تعتقدين؟

Mas discutiste com ela. Quero dizer, a Sra. McCluskey viu-vos.
ولكنك تشاجرت معها (لقد رأتكما السيّدة (مكلاسكي

Queria perguntar-te. O grandalhão com quem discutiste, Mr. T.
أردت أن أسألك ، الرجل الذي تشاجرت معه مستر (تي)، هل كان له علاقة بالأمر؟

Eu não acho que devas penalizar a menina só porque discutiste com a Poppy.
لا أعتقد انه يجدر بك معاقبة الطفلة لأنكِ تشاجرت مع (بوبي)

- discutiste com o Rob? - Não.
هل تشاجرت انت وروب ؟

discutiste com ela.
- لقد تشاجرت معها

discutiste com o Evan?
\u200fهل تشاجرت مع "إيفان"؟

discutiste o novo acordo na tua mesa?
هل ناقشت الترتيبات الجديدة مع فريقك ؟

discutiste o nosso plano com alguém fora do grupo?
هل ناقشت خطتنا مع شخص من خارج العصابة ؟

discutiste isso com a tua esposa?
هل ناقشت هذا مع زوجتك؟

discutiste isto com ele?
أنت قد ناقشت ذلك معه! ؟

Na noite passada, discutiste com o Bayen.
تلك الليلة, لقد تجادلت مع باين

Porque discutiste com ela?
عن ماذا تجادلت معها؟

Disse ao teu advogado uma situação que discutiste com o teu outro advogado.
لقد أخبرتكَ محاميك بشأنِ حالةٍ ناقشتها مع محاميتكَ الآخرى.