"disparou contra ti" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أطلق عليكِ النار
        
    • أطلق عليك النار
        
    • اطلق النار عليك
        
    • أطلقت عليك النار
        
    • لقد أطلق عليك
        
    Na minha perspectiva, quem disparou contra ti, vai disparar contra alguém e vai deixá-los onde te deixou. Open Subtitles الطريقة التي أرى بها الأمر ، أى كان من أطلق عليكِ النار فسيُطلق النار على أشخاص آخرين وسيُلقي بهم هُناك كما ألقى بكِ
    O que disparou contra ti? Open Subtitles أهو الرجل الذي أطلق عليكِ النار ؟
    O homem que disparou contra ti, chama-se Richard Shaw. Open Subtitles الرجل الذي أطلق عليك النار هناك إسمه ريتشارد شو
    Não entendo, ele disparou contra ti, tentou matar-me e tu ainda respondes quando ele te chama? Open Subtitles أنا لا أفهم، لقد أطلق عليك النار و حاول قتلك، ولا تزال تلبي طلبه عندما يدعوك؟
    Não há provas de que alguém disparou contra ti. Open Subtitles لا يوجد أي دليل على أن أي شخص اطلق النار عليك
    Depois ela disparou contra ti. Open Subtitles ثم أطلقت عليك النار
    O gajo que disparou contra ti. Metade do ADN bateu com o de Marlene Elias. Open Subtitles الرجل الذي أطلق عليكِ النار نصف حمضه النووي يُطابق، (مارلين إلايس)...
    Quem disparou contra ti? Open Subtitles من أطلق عليك النار
    - O Stone disparou contra ti. Open Subtitles - ستون أطلق عليك النار .
    - Não precisas. - Daniel, alguém disparou contra ti. Open Subtitles . لستي مضطرة لذلك حقاً - . دانيال)، لقد أطلق عليك شخصٌ ما) -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more