"disse que era a identificação" - Translation from Portuguese to Arabic

• قالت أنها هويتها

Ela disse que era a identificação da universidade, mas a mim parece-me exactamente o logótipo da Aktaion.
قالت أنها هويتها التابعة لجامعتها هذا يبدو تمامًا كشعار (أكتيون) بالنسبة لي

Não, disse que era a identificação da universidade, mas o logótipo é da Aktaion.
لا، قالت أنها هويتها التابعة للجامعة (لكن الشعار تابع لـ(أكتيون