"disse que não sei" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبرتك أني لا أعلم
• أخبرتك بأني لا أعرف
• أخبرتكم بأنني لا أعرف

Já disse que não sei nada sobre assalto.
لقد أخبرتك أني لا أعلم أي شيء بخصوص البنك

Já lhe disse que não sei de nada.
أخبرتك بأني لا أعرف شيئاً

Já vos disse que não sei nada.
لقد أخبرتهم بذلك لقد أخبرتكم بأنني لا أعرف شيئاً

Já vós disse que não sei nada acerca do homicídio da Janice Potter.
أخبرتكم بأنني لا أعرف أي شيء حول قتل (جانيس بوتر).