| Disse-lhes o que me mandaste dizer. Que eu estava em saneamento. | Open Subtitles | . أخبرتهم بما أخبرتى به لأقوله لهم قلت لهم أننا كنا , أننى كنت فى تصريف المجارى |
| Mei, eu Disse-lhes o que eles queriam saber, e eles deram-me um montão de dinheiro. | Open Subtitles | مي, لقد أخبرتهم بما يريدون معرفته, وأعطوني حفنة من المال. |
| Disse-lhes o que aconteceu e tentei descrevê-lo. | Open Subtitles | أخبرتهم بما حدث وحاولت أن أصفه |
| Eu pensei que era o que eu queria, então... sabes, eu Disse-lhes o que eles queriam ouvir. | Open Subtitles | أنا ظننت أني أردت ذلك لذلك تعرف أنا أخبرتهم ما عرفته لما أرادوا سماعه |
| Ofereci-me para obter autorizações, passes, e Disse-lhes o que deviam levar e o que deviam deixar. | Open Subtitles | أخبرتهم ما يأخذون وما يتركون ورائهم |
| Eu Disse-lhes o que lhe estou a dizer si. Que eles estão aqui. | Open Subtitles | أخبرتهم بما قلته لك، أنّ العدو بيننا. |
| - Eles foram atrás dele. Eu Disse-lhes o que estava a acontecer com ele e eles foram atrás dele. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم بما يحدث معه ثم ذهبا وراءه |
| Disse-lhes o que me pediu, nada mais. | Open Subtitles | لقدْ أخبرتهم بما طلب مني قوله, لا أكثر |
| - Disse-lhes o que pensava... | Open Subtitles | - . لقد أخبرتهم بما أظنه . -أخرجي |
| Eu tinha de sair dali. Disse-lhes o que eles queriam ouvir. | Open Subtitles | أخبرتهم بما يودّون سماعه |
| Disse-lhes o que querias. | Open Subtitles | "لقد أخبرتهم بما تريدين" |
| Disse-lhes o que disse. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم ما أخبرتهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 