"disse-me uma coisa que" - Translation from Portuguese to Arabic

• قال لي شيئاً

Sabes, uma vez matei um homem num duelo e com o seu último suspiro ele disse-me uma coisa que nunca vou esquecer:
ذات مرّة قتلت رجلاً. بعد القتال، ومع لفظ أنفاسه الأخيرة، قال لي شيئاً

O teu chefe disse-me uma coisa que me lembrou de algo mau que aconteceu, portanto, sim, não estou contente.
رئيسك قال لي شيئاً ذكرني بأشياء سيئة .حدثت لي, لذا أجل, أنا لست سعيدة

Uma criança disse-me uma coisa que tenho de te contar.
طفل قال لي شيئاً يجب ان اقوله لك