| Disseram alguma coisa sobre a gravação do filme? | Open Subtitles | هل قالوا أي شيء عن كيفية تصوير الفيلم ؟ ومن يكترث ياجيري ؟ |
| Disseram alguma coisa um ao outro à despedida? | Open Subtitles | هل قالوا شيئا لبعضهم عندما غادر |
| Eles Disseram alguma... | Open Subtitles | هل قالوا شيئاً.. أجل، أجل أعرف مكانه |
| - Não muito bem. - Eles Disseram alguma coisa? | Open Subtitles | ـ ليس بشكل جيد ـ هل قالوا أى شيء ؟ |
| Disseram alguma coisa que sugerisse onde iam? | Open Subtitles | هل ذكروا شيئاً يوحي عن وجهتهم التالية؟ |
| Eles já Disseram alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالوا شيئاّّ إلى الآن ؟ |
| Disseram alguma coisa? Pensa. | Open Subtitles | هل قالوا أي شيء؟ |
| Disseram alguma coisa má sobre o Winston Churchill? | Open Subtitles | هل قالوا يوماً كلمة سيئه في حق (وينستن تشرشل)؟ |
| Disseram alguma coisa sobre onde estamos? | Open Subtitles | هل قالوا شيئاً عن مكاننا؟ |
| Disseram alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالوا اي شي على الاطلاق ؟ |
| Disseram alguma coisa do assassinato do Profeta? | Open Subtitles | هل قالوا شيء عن قتل النبي ؟ |
| - Disseram alguma coisa mais? | Open Subtitles | هل قالوا شيئا اخر ؟ كلا. |
| Disseram alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالوا شيئاً؟ |
| Eles Disseram alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالوا أي شئ؟ |
| Eles Disseram alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالوا أي شئ؟ |
| Disseram alguma coisa do carro? | Open Subtitles | هل قالوا اي شيء حول السيارة |
| Disseram alguma coisa que te perturbou? | Open Subtitles | هل قالوا شيئا ازعجك ؟ |
| Disseram alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالوا شيئاً ؟ |
| Eles Disseram alguma coisa do estilo? | Open Subtitles | هل ذكروا شيئاً عن أسلوبها ؟ |
| Disseram alguma coisa sobre a nossa área? | Open Subtitles | هل ذكروا أي شيئ عن منطقتنا ؟ |
| Disseram alguma coisa acerca da Kim Bauer? | Open Subtitles | هل ذكروا شيئا عن (كيم باور)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 