Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"disseram-me que estava" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أخبروني أنك
-
قالوا أنّكِ
| Disseram-me que estava aqui. Incomodo-o? | Open Subtitles | أخبروني أنك بالداخل هل أزعجك؟ |
| - Disseram-me que estava aqui. | Open Subtitles | أخبروني أنك هنا لا، بالطبع. |
| Disseram-me que estava à minha procura. | Open Subtitles | قالوا أنّكِ تبحثين عني؟ |
| Felicity. Disseram-me que estava aqui. | Open Subtitles | (فاليسيتي)، مرحبًا، قالوا أنّكِ هنا. |