"disseste a verdade" - Translation from Portuguese to Arabic

• قلت الحقيقة
• تخبريني بالحقيقة

Disseste a verdade, Mark. Fizeste o que podias.
لقد قلت الحقيقة مارك هذا كل ما يمكنك فعله

Ela é que fez isso. Tu Disseste a verdade.
هي فعلت ذلك ، و أنت قلت الحقيقة

Pelo menos, Disseste a verdade. Isso vai ajudar-te.
على الأقل لقد قلت الحقيقة وسأساندك بهذا

Porque não me Disseste a verdade?
لماذا لم تخبريني بالحقيقة فحسب؟

Acho que Disseste a verdade, inconscientemente.
اعتقد بأنك قلت الحقيقة وانت لا تدري.

Disseste a verdade e deste o dinheiro de volta.
قلت الحقيقة وأعدت المـال

Disseste a verdade.
انت قلت الحقيقة.

Disseste a verdade.
لقد قلت الحقيقة

Disseste a verdade, que opção tinham?
قلت الحقيقة. ما خيار لديهم؟

Disseste a verdade.
قلت الحقيقة