"disseste que era uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد قلت أنها

Disseste que era uma questão de vida ou de morte.
لقد قلت أنها مسألة حياة أو موت

Disseste que era uma questão de vida ou morte.
لقد قلت أنها مسألة حياة أو موت

Tu Disseste que era uma boa ideia.
لقد قلت أنها فكرة جيدة

Disseste que era uma festa de máscaras.
لقد قلت أنها حفلة تنكّرية.

Disseste que era uma possibilidade.
لقد قلت أنها احتمالية!

- Disseste que era uma nave de guerra.
- لقد قلت أنها سفينةٌ حربية .