"distinguir o bem do mal" - Translation from Portuguese to Arabic

• بين الصواب والخطأ

Mas quando se é novo, parece fácil distinguir o bem do mal.
ولكني أظن أنه عندما يكون الإنسان صغيراً يبدو أنه من السهل جداً التمييز بين الصواب والخطأ

Educámos-te para saberes distinguir o bem do mal.
ربيناك لتعرف الفرق بين الصواب والخطأ

A Lei McNaughton afirma... que um indivíduo tem de ser incapaz de distinguir o bem do mal... e/ou não ter consciência das consequências dos seus actos, para ser declarado legalmente demente.
تنص قاعدة (ماكنوتون) على أن الشخص يجب ألا يكون قادرا على التفريق بين الصواب والخطأ و/أو ألايكون مدركا لعواقب أفعاله

Como, nessa altura não tinha consciência da realidade dos seus actos, não podia distinguir o bem do mal
وبما أن السيد (هيلي) كان غير مدركا لما يفعل لم يستطع التمييز بين الصواب والخطأ