Teria vindo mais cedo, mas Distraí-me a ler alguns daqueles sinais de protesto. | Open Subtitles | كنت سأحضر مبكراً لكنّي انشغلت بقراءة بعض لوحات المتظاهرين |
Desculpa, Distraí-me com a televisão do vizinho. Passas a vida nisso! | Open Subtitles | آسفة، لقد انشغلت بتليفزيون الجيران. |
Distraí-me com o trabalho. Emprego novo... | Open Subtitles | أنت تعلم، لقد انشغلت في العمل ...إنها وظيفة جديدة و |
Distraí-me com os negócios e... | Open Subtitles | آسفة .. لقد تشتت ذهني بسبب العمل |
Distraí-me. | Open Subtitles | لقد تهت. |
Não. Distraí-me no quarto vago. | Open Subtitles | لا, لقد انشغلت في غرفة النوم الإضافية. |
Distraí-me um pouco a caminho de casa. | Open Subtitles | انشغلت و أنا في طريقي إلى البيت |
- Distraí-me. | Open Subtitles | لقد انشغلت |
Distraí-me com a Cece e o Wilden, está bem? | Open Subtitles | لقد تشتت أنتباهي من (سيسي) و (ويلدن) حسنا ؟ |
Distraí-me. | Open Subtitles | لقد تشتت |
Distraí-me. | Open Subtitles | لقد تشتت فكري |