Se é sobre a arte, está claro que o local das desovas estão espalhados pelo Mission District. | Open Subtitles | ان كان الأمر بخصوص الفن فمن الواضح ان أماكن الرمي مبعثرة حول منطقة مقاطعة ميشن |
Você e o Ronny conheceram-se em Lake District, srta. | Open Subtitles | أعتقد أنك أنت و روني تقابلتما في مقاطعة البحيرة؟ |
Madison Riley tem uma galeria no District Mission. | Open Subtitles | ماديسون رايلي تملك معرضا للفن في مقاطعة ميشن |
Quer seja a LAPD a trazê-lo a julgamento, ou o Gabinete do Westchester County District Attorney a trazê-lo a julgamento, quer seja o FBI a trazê-lo a julgamento, ou o guarda de segurança da Disney World a trazê-lo a julgamento, eu não quero saber. | Open Subtitles | هل شرطة لوس انجلوس سيعيدوه للمحاكمة أو مكتب المحامة في مقاطعة ويست شيستر يُعيدوهـ للمحاكمة، |
Só Deus sabe o que acham do clima do Lake District (zona de Lagos na região). | TED | الأخيار يعرفون ماذا يفعلون فى جو مقاطعة ( the Lake ). |
Hoje recebeste uma chamada. De uma senhora de Garden District. Disse que precisa de falar contigo. | Open Subtitles | مهلاً، ثمّة مكالمة جائتكَ اليوم من سيّدة من مقاطعة (جاردن)، قالت أنّها تودّ مُحادثتكَ. |
Andou aos pontapés à cabeça de um gerente no Banco District American, em Silver Spring. | Open Subtitles | أعتدى على رئيس المُدير الأوسط. في مقاطعة البنك الأمريكي، (سيلفر سبرينج). |
Tenho muitas. Foca-te no Mission District. | Open Subtitles | ركزي على مقاطعة ميشن |
Que tenha conhecimento, o Cary Agos trabalhou para o Lemar Bishop quando ele era imperador do Lake District? | Open Subtitles | على حسب معرفتُكِ ( هل عمِل (أغوس) عند ( ليموند بيشوب عندما كان قيصر مقاطعة البحيرة ؟ |
Meatpacking District, 13th Street e qualquer coisa. | Open Subtitles | مقاطعة (ميتباكنغ)، في مكان ما على شارع 13 |
No "Meatpacking District". | Open Subtitles | مقاطعة بيت باكينج |
Peak District não é Brighton. | Open Subtitles | مقاطعة (بيك) لا تشبه (برايتون) |
Não sei como é que um gajo que acedeu ao Banco da América conseguiu um emprego na First District Trust. | Open Subtitles | كنتُ أتسائل، كيف لرجل (إخترق (البنك الوطني الإمريكي (بالعمل لدى (مقاطعة الإئتمان الأولى أعتقد بأنك أغفلت ذلك في سيرتك الذاتية |
- O Banco District? | Open Subtitles | مقاطعة البنك؟ -هذا (غضبٌ ). |
Ela está em Garden District. | Open Subtitles | إنها في مقاطعة (غاردن). |