"diversas fontes" - Translation from Portuguese to Arabic

• مصادر مختلفة
• عدة مصادر

Consultar diversas fontes e observar as diferenças permite-vos juntar as peças para uma imagem mais completa.
التنقل بين مصادر مختلفة وملاحظة الفروقات يتيح لك الفرصة حتى تجمع الأجزاء سوية لتكتمل لديك الصورة.

Vais ter de a arranjar em diversas fontes.
يجب عليك تجميعها من عدة مصادر مختلفة

Sabes, eu juntei diversas fontes...
أرأيتِ, لقد رسمتها من مصادر مختلفة

foram verificadas por diversas fontes,
"( ... تلقَ التحقيق من عدة مصادر)"