"diverti-me muito" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد حظيت بوقت رائع
• لقد استمتعت بوقتي
• لقد قضيتُ وقتاً رائعاً
• قضيت وقت ممتع
• قضيت وقتاً رائعاً
• قضيت وقتاً طيباً
• قضيت وقتاً ممتعاً
• كان لدي وقت كبير
• استمتعت كثيراً
• إستمتعت بوقت رائع
• إستمتعتُ كثيراً
• لقد حظيت بوقت ممتع
• وقت لطيف

Diverti-me muito contigo hoje, bela desconhecida.
لقد حظيت بوقت رائع معك أيتها الغريبة الجميلة ..

- Mas Diverti-me muito, esta noite.
برغم ذلك, لقد استمتعت بوقتي الليلة

Diverti-me muito, ontem à noite.
لقد قضيتُ وقتاً رائعاً معكَ ليلة أمس

Desiludiste-me, mas... Diverti-me muito com a Ruth Powers.
لقد خيّبت أملي ، لكن اتضح أنني قضيت وقت ممتع مع (روث باور)

Diverti-me muito, e não falaste demais.
لقد قضيت وقتاً رائعاً, و أنت لم تتكلمين كثيراً

Boa noite pai, Diverti-me muito hoje. Eu também, querida.
-طابت ليلتك يا أبي، قضيت وقتاً طيباً .

Eu Diverti-me muito contigo no slide ontem à noite.
لقد قضيت وقتاً ممتعاً معك البارحة أثناء التزحلق.

Diverti-me muito.
كان لدي وقت كبير.

Diverti-me muito contigo esta noite. És mesmo maravilhosa.
لقد حظيت بوقت رائع بصحبتك الليلة أنتِ مدهشة حقاً

Diverti-me muito contigo, mas gostaria de repetir tudo quando estiveres um pouco mais...
لقد حظيت بوقت رائع معك لكن... أعتقد بأني أريد فعل ذلك مجدداً عندما تكونين أكثر تحدثاً.

Diverti-me muito a noite passada, Michael.
لقد حظيت بوقت رائع ليلة البارحة مايكل

- Vamos! Diverti-me muito.
آسفة لقد استمتعت بوقتي

Diverti-me muito.
لقد قضيتُ وقتاً رائعاً

Diverti-me muito esta noite, Violet.
قضيت وقت ممتع الليلة ,فايلوت

Mãe, Diverti-me muito. O papá pode entrar para tomar leite com bolachas?
أمي ، قضيت وقتاً رائعاً ، أيمكن لأبي الدخول لتناول الحليب والبسكويت؟

- Diverti-me muito aqui fora.
لقد قضيت وقتاً طيباً هنا.

E Diverti-me muito com o resto. Quero dizer, a parte contigo.
و قضيت وقتاً ممتعاً في البقية أعني , عندما كنت معك

Acho que tu és realmente uma grande miúda, e eu Diverti-me muito essa noite.
تباً , اعتقد فعلاً أنكِ فتاة رائعة و استمتعت كثيراً الليلة

Escreva no cartão: "Diverti-me muito ontem."
فقط ضع "لقد إستمتعت بوقت رائع الليلة الماضية" على البطاقة.

Diverti-me muito esta semana, mas estou farto.
حسناً، لقد إستمتعتُ كثيراً هذا الأسبوع،

Diverti-me muito.
لقد حظيت بوقت ممتع

Diverti-me muito contigo, mas eu é que tenho todos os trunfos.
كان لدي وقت لطيف معك لكن امتلك كل البطاقات هنا