"dividido por" - Translation from Portuguese to Arabic

• مقسومة على
• مقسوم
• مقسوماً على
• مقسّمة بين

"Tamanho do prédio, quantidade de pessoas, multiplicado pela quantidade de explosivos, dividido por cem, igual ao número estimado de vítimas. "
حجم البناء, كمية الناس , مضاعفة بـ كمية المادة المتفجرة مقسومة على 100 يساوي عدد الإصابات المخمنة

Então... 37,20€ dividido por 24 dá 1,55€ por hora.
..إذن 50دولار و 96 سنتاً مقسومة على 24ساعة يعطينا هذا دولارين و ست سنتات بالساعة

Dividido por: a única forma de eu conseguir o que quero, é se tu me deres.
مقسومة على الطريقة الوحيدة التي سأحصل بها على ما أريد هي إذا أعطيتني إياها،

- Sim, o que queremos, hipoteticamente, é ganhar tempo, o que é: 800 manos vezes o tempo médio da punheta, dividido por 4 paus cada vez.
- نعم, إذاً مانحاول عمله نظرياً هو تقليص الوقت لـ 800 شخص مضروب على متوسط المداعبة مقسوم على أربع من القضيب في وقت واحد

ele não é o único O amor dividido por sexo!
! الحب مقسوم بالجنس

Peso vezes diâmetro, dividido por 2.
الكتلة × الجاذبية × قطر الدائرة مقسوماً على اثنين

A dimensionalidade é igual logaritmo e número dividido por... não excluso e não rivalidade.
قياس الأبعاد يساوي لوغاريثم (ن) مقسوماً على... عدم القابلية للمنع، والغير تنافسية...

E 32 milhões dividido por duas, é melhor do que dividido por três.
و 32 مليوناً مقسّمة بين اثنين... خير من أن تقسّم بين ثلاثة

32 milhões dividido por duas, é melhor do que dividido por três.
و 32 مليوناً مقسّمة بين اثنتين... خير من أن تقسّم بين ثلاثة

Quatro... sete... dividido por...
نحتاج الى اربعة على سبعة مقسومة على

Deus... 2 dividido por 3.
الله... اثنان مقسومة على ثلاثة

dividido por 4.
مقسومة على أربعة.

Dez dividido por cinco dá dois.
عشره مقسومة على خمسة = اثنان