"dividir e conquistar" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرق تسد
• نفترق ونبحث
• فرّق تسُد

Hei, o que você me diz sobre fazermos um pouco de "dividir e conquistar"...
هيه ما قولك في فرق تسد كما في الأيام الخوالي

Até termos a certeza de que está segura. Pode ser? Como vai o dividir e conquistar?
حتى نتأكد من سلامتك كيف تجري خطة فرق تسد ؟

Como costumam dizer, "dividir e conquistar".
كما يقولون، فرق تسد

No meu plano para dividir e conquistar, és a lenha perfeita.
في خطّة فرّق تسُد خاصّتي، فإنّك القادح المثاليّ.

Significa dividir e conquistar.
ذلك يعني فرق تسد.

Hei, o que é que dizes sobre nós fazermos um pouco de "dividir e conquistar"?
هيه, ماذا تقول لو قمنا بخطة(فرق تسد)

dividir e conquistar.
فرق تسد.

dividir e conquistar.
فرق تسد

dividir e conquistar? Ezekiel, Cassandra, verifiquem a casa.
حسن، نطبّق مبدأ فرّق تسُد إذن؟