Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"divisão de tarefas" - Translation from Portuguese to Arabic
-
التقسيم
-
تقسيم العمل
| Parece-me uma divisão de tarefas justa. | Open Subtitles | يبدو هذا عادلاً بالنسبةِ لي.. أعني أنه يبدو عادلاً التقسيم بهذ الشكل. |
| É a melhor divisão de tarefas, Santo Padre. | Open Subtitles | التقسيم الأكثر فعالية للأدوار |
| Isto chama-se divisão de tarefas. | Open Subtitles | انه يدعى تقسيم العمل |
| divisão de tarefas. | Open Subtitles | تقسيم العمل .. |
| - divisão de tarefas. | Open Subtitles | تقسيم العمل |