"dizem nas" - Translation from Portuguese to Arabic

• يقولون في

Matou aquele rapaz, como dizem nas notícias?
هل قتل ذلك الولد كما يقولون في الأخبار ؟

dizem nas notícias que ele está nas montanhas.
يقولون في الأخبار أنّه يختبئ في الجبال

Como dizem nas ruas: "Não consigo tocar nesta."
كما يقولون في الشوارع، "أنا لا أمس ذلك"