"dizer aos meus amigos" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أخبر أصدقائي
| E vou. Vou só passar por lá e dizer aos meus amigos que não posso ir. | Open Subtitles | سأمرّ لكي أخبر أصدقائي بأنني لن أستطيع الحضور |
| Só para eu poder dizer aos meus amigos sobre este sonho, ok? | Open Subtitles | حتى يمكنني أن أخبر أصدقائي فحسب... عما يدور هذا الحلم, حسناً, أين أنا؟ |
| - Por enquanto. - Tenho de dizer aos meus amigos. | Open Subtitles | بعد - أريد فقط أن أخبر أصدقائي أولاً - |