Podes dizer o mesmo sobre ti, sacana? | Open Subtitles | أتستطيع قول الأمر ذاته عن نفسك أيّها اللعين؟ |
Bom, eu poderia dizer o mesmo sobre tu seres uma assassina. | Open Subtitles | أجل، يمكنني قول الأمر ذاته عن كونك سفاحة. |
Poder-se-á dizer o mesmo sobre a política. | Open Subtitles | بـ إمكانكِ قول الشيء نفسه عن السياسة |
Não posso dizer o mesmo sobre a Hunter. | Open Subtitles | لا يمكنني قول الشيء نفسه عن " هانتر " |
Pode-se dizer o mesmo sobre qualquer relação social. | Open Subtitles | يمكنكِ قول هذا عن أي علاقةٍ اجتماعية |
Gostaria de poder dizer o mesmo sobre aquele miúdo. | Open Subtitles | ليت بوسعي قول هذا عن الغلام أيضًا. |
Não poderias dizer o mesmo sobre ti e a Nikki? | Open Subtitles | أتستطيع قول الأمر ذاته عن علاقتك بـ (نيكي)؟ |
Não posso dizer o mesmo sobre todos os fuzileiros, mas não estou preocupado com o Eugene. | Open Subtitles | لا يمكنني قول هذا عن كل جندي أعرفه لكنني غير قلق حيال (يوجين) |