| Estou à procura de um cadáver. Talvez me possa dizer onde está. | Open Subtitles | أنا أبحث عن جثة ربما يمكنك أن تخبرني أين أجدها |
| Olá, pode-me dizer onde está o dono? | Open Subtitles | مرحبا هل من الممكن أن تخبرني أين مالك هذا المكان؟ |
| Mas primeiro tens de dizer onde está o corpo da Amanda. | Open Subtitles | ولكن أولاً سوف تخبرني أين جثة أماندا تانر |
| E, Tenente, seria capaz de nos dizer onde está o Capitão Connor? | Open Subtitles | أيها الملازم هل تتمكن من إخبارنا بمكان الكابتن كونور؟ |
| O único que nos pode dizer onde está o teu irmão é esse homem aí. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يمكنه إخبارنا بمكان أخيك هو ذلك الرجل |
| Porque te posso dizer onde está o Pablo Escobar. | Open Subtitles | لأنني أستطيع أن أخبرك بمكان بابلو إسكوبار |
| Tem de me dizer onde está o piloto de helicóptero. | Open Subtitles | يجب أن تخبرني أين طيار المروحية؟ |
| Desculpe, pode-me dizer onde está o dono? | Open Subtitles | معذرة، هل يمكنك أن تخبرني أين المالك؟ |
| Não vou parar até me dizer onde está. | Open Subtitles | لن أتوقف حتى تخبرني أين هي؟ |
| Tens 5 segundos para me dizer onde está o Michael Westen! | Open Subtitles | لديك خمس ثوان حتى تخبرني أين (مايكل ويستن)! |
| Podes-me dizer onde está o Knox? | Open Subtitles | هلا تخبرني أين " نوكس " ؟ |
| Queres me dizer onde está o teu amigo? | Open Subtitles | -اتريد ان تخبرني أين صديقك ؟ |
| Tens de me dizer onde está a Robin? | Open Subtitles | يجب أن تخبرني أين (روبين) ؟ |
| Precisamos da sua confissão. Tem de nos dizer onde está a arma. | Open Subtitles | نريد منه الإعتراف، عليه إخبارنا بمكان المسدّس |
| Só tem de nos dizer onde está a sua mãe. | Open Subtitles | كلّ ما عليكِ فعله هو إخبارنا بمكان والدتكِ. |
| Consegue fazer o Loki dizer onde está o Tesseract? | Open Subtitles | أتعتقد بأنه بإمكانك إجبار (لوكي) على إخبارنا بمكان "التراسوركت"؟ |
| - Não posso dizer onde está o Bierko. | Open Subtitles | (في (زيوريخ)، و(طرابلس (ولكن لا يمكنك ان أخبرك بمكان (بيركو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 