"dizer-me exactamente" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخبرني بالضبط
• ستخبرني بالضبط

Quer dizer-me exactamente quantas destas é que espalhou ali fora?
أيمكنك أن تخبرني بالضبط كم وضعت من تلك ؟

Pode dizer-me exactamente aquilo que viu?
يمكن أن تخبرني بالضبط ماذا رأيت؟

Tudo o que preciso que faça é dizer-me exactamente o que o Agente Mahone lhe disse.
كل ما أريده منك ، هو أن تخبرني بالضبط (مالذي قاله لك السيد ، (ماهون

E tu vais dizer-me exactamente quantas vezes ele o fez e quando.
وأنت ستخبرني بالضبط كم مرة قام بذلك ومتي

Vais dizer-me exactamente o que se está a passar e vais fazê-lo agora mesmo.
أنت ستخبرني بالضبط ما الذي يحدث وستفعل هذا الآن