| Está a tentar dizer-nos alguma coisa. Talvez ele nos leve até ao Philip! | Open Subtitles | إنه يحاول إخبارنا بشيء ربما يمكنه أن يقودنا إلى فيليب |
| Querias dizer-nos alguma coisa, doçura? | Open Subtitles | هل كنت تودين إخبارنا بشيء يا عزيزتي؟ |
| Pode dizer-nos alguma coisa sobre o atirador? | Open Subtitles | هل يمكنكِ إخبارنا أي شيء عن مُطلق النار؟ |
| Sandy, isto é muito importante. Podes dizer-nos alguma coisa sobre o carro em que foste levada? | Open Subtitles | ساندي), هذا مهم حقاً) هل يمكنك إخبارنا أي شيء |
| Os espíritos estão a tentar dizer-nos alguma coisa. Deve ser um sinal. | Open Subtitles | الأرواح تحاول إخبارنا شيء لابد انها إشارة |
| Os espíritos estão a tentar dizer-nos alguma coisa. Deve ser um sinal. | Open Subtitles | الأرواح تحاول إخبارنا شيء لابد انها إشارة |
| Isto deve dizer-nos alguma coisa. A colocação dos corpos. A iluminação. | Open Subtitles | هذا الأمر يجب أن يخبرنا بشيء طريقة الجثث والإضاءات |
| Sr. Swann, pode... dizer-nos alguma coisa sobre esta pintura? | Open Subtitles | يا سيد (سوان)، أيمكنك إخبارنا بشيء عن هذه اللوحة؟ |
| Acho que ele está a tentar dizer-nos alguma coisa. | Open Subtitles | أعتقد انه يحاول ان يخبرنا بشيء |
| Acho que ele está a tentar dizer-nos alguma coisa. | Open Subtitles | أعتقد انه يحاول ان يخبرنا بشيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 