| A menos que ele não tenha tirado a bateria, posso revirá-lo do avesso e dizer-te tudo o que precisas de saber. | Open Subtitles | مالم ينزع البطاريه سأفتشه و أخبرك بكل ما تريد |
| Tenho que dizer-te tudo o que fiz de mal. | Open Subtitles | يجب علي أن أخبرك بكل الأشياء السيئة التي فعلتها |
| A menos que ele não tenha tirado a bateria, posso revirá-lo do avesso e dizer-te tudo o que precisas de saber. | Open Subtitles | مالم ينزع البطاريه سأفتشه و أخبرك بكل ما تريد |
| -Desculpa dizer-te tudo isto. | Open Subtitles | متأسفة لأنني أخبرك بكل هذه الأمور |
| Porque é que estou a dizer-te tudo isto? | Open Subtitles | لماذا أخبرك بكل هذا اساساً |
| "Não posso dizer-te tudo numa carta, | Open Subtitles | "لا أستطيع أن أخبرك بكل شيء في رسالة، |