"dizia que se" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان يطلق على نفسه

Quando ele voltou do Peru há coisa de um ano, às vezes dizia que se chamava Farouk.
"و عندما عاد من "بيرو منذ حوالي عام كان يطلق على نفسه إسم فاروق" أحياناً"

Quando o Jason era bebé, dizia que se chamava "Me Jase", o que veio a dar "Meeja".
- عندما كان جايسون طفل "كان يطلق على نفسه " أنا جايس (والذي من شأنه أن ينطق (مييجا