Tenho os resultados do ADN do penso encontrado nos restos. | Open Subtitles | حصلتُ على الحمض النووي من الضمادة اللاصقة على البقايا. |
Vieram os resultados do ADN do cabelo que encontrámos. | Open Subtitles | لقد عاد الحمض النووي من الشعر الذي وجدته من البساط الحريري |
A Polícia tinha uma amostra do ADN do Pica Gelo. | Open Subtitles | شرطي من ولاية غرب فيرجينيا حصل على عينة دي إن أي عندما اعتقل معول الثلج |
Porque ele precisava do ADN do Chow para incriminá-lo por homicídio. | Open Subtitles | لأن إحتاجَ دي إن أي Chow، لذا هو يُمْكِنُ أَنْ يُؤطّرَه للقتلِ. |
E as células epiteliais dela correspondem a parte do ADN do fluido vaginal. | Open Subtitles | مطابقة جزئياً ل الحمض النووي من السائل المهبلي. |
Tenho estado a trabalhar na extracção do ADN do tecido encontrado sob as unhas da vítima. | Open Subtitles | هل لديك شئ من أجلنا ؟ كنت أعمل على أستخراج الحمض النووي من الأنسجة التي وجدت تحت أظافر الضحية |
Até conseguir o resultado do ADN do cadeado, ele podia arranjar uma história diferente. | Open Subtitles | وفي الوقت الذي يستغرقه الحصول عينة الحمض النووي من القفل كان يمكنه أن يعد قصة مختلفة |
Mesmo no topo, encontram a sequência uniformemente ao acaso, que é um amontoado de letras ao acaso -- e, curiosamente, encontramos também a sequência do ADN do genoma humano e da música instrumental. | TED | في أعلى جدا تجد تسلسل عشوائي متساوي، وهو خليط عشوائي من الحروف -- والمثير للاهتمام، نجد ايضا تسلسل الحمض النووي من الجينوم البشري والآلات الموسيقية. |
Os resultados do ADN do tecido estranho que encontrei na vítima. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} نتائج الحمض النووي من النسيج الغريب التي وجدته على الضحية. |
Calculei que podiam precisar de uma amostra do ADN do Sr. Wolfowitz. | Open Subtitles | إفترضتُ بأنّك قَدْ تَحتاجُ a عيّنة دي إن أي مِنْ السّيدِ Wolfowitz. |
Os resultados do ADN do Connor Wilson regressaram. | Open Subtitles | يَنْتجُ دي إن أي على كونور Wilson رَجعَ. |