"do bairro francês" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحيّ الفرنسيّ

Este ritual devia ser feito por um ancião do Bairro Francês.
يتعيّن أن ينفذ هذه الشعيرة أحد كبراء سحرة الحيّ الفرنسيّ.

Fomos todos muito felizes aqui, se a memória não me trai. Embora nunca tenhamos conseguido controlar as malditas bruxas do Bairro Francês.
كنّا سعداء، لكنّنا لم نقدر على التحكّم بساحرات الحيّ الفرنسيّ المزعجات.

Sabes, nem tudo tem que ver com lutas pelo poder e com obter terras do Bairro Francês.
ليس كل شيء منوط بصراع القوة والسيطرة على الحيّ الفرنسيّ.