"do bin laden" - Translation from Portuguese to Arabic

• بن لادن
• وبن لادن

Devíamos ter ido logo atrás do Bin Laden.
كان من الواجب أن يلاحق بن لادن بصورة أفضل

Talvez se tenha afogado para ir visitar o túmulo do Bin Laden.
ربما غرق عندما كان يحاول زيارة قبر أسامة بن لادن

Passou mensagens do Faraj a Bin Laden e do Bin Laden de volta ao Faraj.
يحمل رسائل من أبو فرّاج إلى بن لادن ومن بن لادن إلى أبو فرّاج.

Se ele não fizer asneira, pode ser chamado para tratar do Bin Laden.
إن لم يتم الإمساك به, فقد يوصلنا إلى بن لادن.

Estava no ginásio, tinha estado a fazer exercícios e estávamos a falar do 11 de Setembro, do Afeganistão, do Bin Laden, e alguém disse:
كنت فى الجمانزيوم وبعد فراغنا كنا نتحدث عن 9/11 وأفغانستان وبن لادن .. فقال أحدنا

É conveniente que deixe lá as gravações se ele entrega mensagens do Bin Laden... ou de um intermediário.
حيث سيكون من السهل له تصدير التسجيلات.. منه شخصياً سواء من بن لادن.

Lembras-te quando atiraram o corpo do Bin Laden ao mar?
هل تذكر عندما القو جثة "بن لادن" في البحر

Temos um dos genros do Bin Laden aqui... e não sabíamos.
لدينا زوج ابنة بن لادن هنا ولا نعرف "ASH"

A outra coisa que o Faraj mentiu, foi o paradeiro do Bin Laden.
فراج كذب فقط بخصوص مكان بن لادن.

O que já fez para nós, além do Bin Laden?
ماذا فعلتِ لأجلنا؟ إضافة لـ بن لادن.

A Nina Howard tem uma fonte que sabe que estavas pedrado, durante a emissão do Bin Laden.
-ما هو؟ نينا هاورد لديها مصدر يعلم أنّك كنت منتشياً أثناء بث خبر مقتل بن لادن

Era um dos mensageiros do Bin Laden, e, sim, ele foi.
" لقد كان احد جواسيس " بن لادن و نعم لقد تم تعذيبه حتى الموت

Não precisamos de um perfil, se sabemos que andamos à procura do Bin Laden.
نحن لا نحتاج لتحليل لو كنا " نبحث عن " بن لادن

E se ele tiver estado a enviar mensagens para o esconderijo do Bin Laden, ou para quem quer que tenha sucedido a Bin Laden? Parece mesmo um terrorista, uma célula de espionagem.
ماذا لو انه بدا يرسل رسائل قصيرة إلى مخبأ بن لادن -- أو من تولى المسؤولية بعد بن لادن أياً كان -- و أنه في الواقع إرهابي ، من خليةٍ نائمة.

Porque é que ainda ninguém atingiu o estúdio de emissão privado do Bin Laden com um míssil de cruzeiro?
لِمَ لم يقم أحد حتى الآن بضرب استديو بث (بن لادن) الخاص بصاروخ؟

Na minha opinião devíamos estar à procura do Bin Laden no Paquistão.
حسناً، أعتقد أن علينا البحث عن (بن لادن) في "باكستان)

Aqui parece o escritório do Bin Laden.
هذا المكان أصبح شبيهاً الآن بمكتب الشهيد (بن لادن)