Vi-o a roubar 20 dólares do cacifo nº9. | Open Subtitles | لقد رأيته يسرق عشري دولاراً . من الخزانة رقم تسعة |
O Roger tirou uma pasta do cacifo 27-B pouco antes das 22h. | Open Subtitles | أشارت أنّه إلتقطها من الخزانة "ب-27" قبل فترة وجيزة من الـ 10 |
Tira o dinheiro todo do cacifo e desaparece do mapa. | Open Subtitles | أفرغي المال من الخزانة واختفي. |
Foi roubado do cacifo. | Open Subtitles | فقط استمعى الى انه فستان مايبى لقد سرق من خزانتها |
Quem era aquele tipo com quem ela estava a falar? Perto do cacifo? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل التي كانت تتحدث معه عند خزانتها ؟ |
A chave não era do cacifo da escola, pois não? | Open Subtitles | ذلك المفتاح لا يناسب خزانتها المدرسية ، أليس كذلك ؟ |
Tenho de tirar uma coisa do cacifo do meu namorado. - Do seu namorado? | Open Subtitles | اريد خدمة احتاج ان احضر شيئا من خزانة صديقي |
Comparei as impressões digitais da fotografia do cacifo da Melvoy com as amostras de eliminação do resto da equipa. | Open Subtitles | قارنت الاصابع على صورة من خزانة Melvoy ل |
Isso é a carta que roubaste do cacifo da Marissa? | Open Subtitles | . (هذه رسالة (ماريسا أنت سرقتها من خزانتها ؟ |
do cacifo do clube de ténis? | Open Subtitles | خزانتها في نادي التنس؟ |
Devia ter devolvido aquele estúpido colar à Alisha... quando ela estava mesmo ao lado do cacifo. | Open Subtitles | كان يتوجب علي ان ارجع تلك القلادة السخيفة (لـ(إيليشا عندما كانت تقف بجانب خزانتها |
Foi por isso que arrancou a foto do cacifo dela? | Open Subtitles | هل هذا لماذا مزقت الصورة من خزانة لها؟ |
Ele roubou um jogo de vídeo, do cacifo de outra criança. | Open Subtitles | سرق لعبة فيديو من خزانة طفل آخر. |