"do caminho dele" - Translation from Portuguese to Arabic
-
عن طريقه
E quando Deus fica moralista, sais do caminho dele. | Open Subtitles | وعندما يشرع بتقويم المفاسد تبتعد عن طريقه. |
E que era, apenas uma questão de tempo, até as outras famílias estarem fora do caminho dele. | Open Subtitles | وأنها مسألة وقت فقط قبل أن تصبح جميع العائلات بعيدة عن طريقه |
Mas está a seis sistemas fora do caminho dele. | Open Subtitles | ولكنه يبعد ستة أنظمة عن طريقه |
Para trás! Fiquem fora do caminho dele. | Open Subtitles | تراجعوا، ابتعدوا عن طريقه! |