"do charlie brown" - Translation from Portuguese to Arabic

• تشارلي براون

Para mim, és como a professora do Charlie Brown.
بالنسبة لي أنتي المعلمة التي في رسوم تشارلي براون المتحركة

Um investigador diz que, provavelmente, elas soam como a voz da professora do Charlie Brown na velha banda desenhada "Peanuts".
يقول أحد الباحثين أنها ربما تشبه إلى حد كبير صوت معلّم تشارلي براون في سلسلة الرسوم المتحركة القديمة "بينوتس".

Se fosse mais pequena, pareceria a árvore do Charlie Brown.
أيّ شجرةٍ أصغر من هذه تبدو كشجيرة (تشارلي براون)

Como a professora do Charlie Brown.
معلم تشارلي براون.

Tive de ir para casa do Xander para ver O Natal do Charlie Brown.
يجب أن أذهب إلي منزل (إكساندر) فقط لمراقبة عيد ميلاد (تشارلي براون) -أري نقطتك

A t-shirt do Charlie Brown. Globo ocular peludo... pé...
قميص (تشارلي براون) مقلة عين مشعرة، قدم!

É uma daquelas árvores do Charlie Brown.
تلك الشجرة من أشجار (تشارلي براون) الصغيرة

Como se estivesse num desenho animado do Charlie Brown, e tu és o Linus, com um cabelo melhor.
،(إنه أشبه بتواجدي في كرتونية (تشارلي براون ،(باستثناء أنك (لينوس بشعر أفضل

E eu fui empalado pela árvore de Natal do Charlie Brown.
ومن ثم يتم طعني من قبل شجرة (عيد ميلاد (تشارلي براون. فونت كولور = "# ffff00" (شخصية كرتونية)

Isto nem é um símbolo matemático, é apenas o cabelo do Charlie Brown.
هذا ليس رمز حسابي حتى (هذا شعر (تشارلي براون

do Charlie Brown?
من الصور المتحركة (تشارلي براون)؟

Vejo o especial de Natal do Charlie Brown todos os anos, por isso já sei o essencial.
(شكراً ... لكنني أشاهد برنامج (تشارلي براون الخاص بعيد الميلاد كل عام

Tem o nome da irmã do Charlie Brown.
. نعم , على أسم شقيقة (تشارلي براون)

Mas parte do que a torna inspiradora para mim, como "designer", é ele ter pegado no vernáculo visual da Coca-Cola Diet — os tipos de letras, as cores, o fundo prateado — e ele reduziu-os às partes mais essenciais, portanto, é como voltar à cara do Charlie Brown.
ولكن ما يجعله كذلك بالنسبة لي كمصمم هو أنه قد تناول الشكل المرئي المتداول لكوكاكولا دايت -- الخطوط، والألوان، والخلفية الفضية -- وقم بتقليلهم إلى الأجزاء الأساسية للغاية، مما جعل الأمر أشبه بالعودة إلى وجه (تشارلي براون).

do Charlie Brown, pois...
من شخصيات (تشارلي براون)