"do concerto" - Translation from Portuguese to Arabic

• من حفلة
• الاحتفال ♪
• حفل
• بشأن الحفل

Vejam este vídeo do concerto na Austrália há dois anos.
انظروا لهذا الفيديو من حفلة في (أستراليا) قبل عامين

Vamos começar com a peça que ficaram de memorizar... do concerto para Violino em ré menor, de Stravinsky.
والآن، دعونا نبدأ بالمقطوعة التي كانيجبأن تحفظنها.. من حفلة الكمان لـ(سترافينسكي) في "دي" الصغير

Está na hora do concerto, não vás embora
♪ إنه وقت الاحتفال ♪ ♪ فلا تذهب بعيداً ♪

Depois do concerto de Mr. Heifetz, uma senhora foi cumprimentá-lo: "Oh, Mr. Heifetz, o seu violino teve um som maravilhoso esta noite".
بعد حفل السيد هيفيتز جاءت فتاة وأثنت ..، أوه ، السيد هيفيتز، آلة الكمان خاصتك بدت عظيمة للغاية الليلة.

Depois quero que o leves a Nova Iorque ao The Today Show, para fazer o anúncio do concerto.
وبعد، أريدك أن تصطحبه ''إلى ''نيويورك'' لأجل برنامج ''تودايز شو مِن أجل أن يلقي خطبة بشأن الحفل.

Ok, nós chegamos a casa depois do concerto do Rundgren... e eu estava sentada no capô do carro, e beijei-o.
حسناً,وصلنا الى البيت من حفلة (راندجرين)الموسيقيه وانا كنت جالسه على قلنسوة السيارة ومن ثم قبلته

Aquela gira do concerto dos Coldplay.
الجميلة من حفلة مسرحية "كولد".

Diga-lhe que um dos produtores do concerto de tributo a Spencer Blane ligou, e que quer agradecer-lhe por lhe enviar o demo da Michaela.
قولي له أن أحد المنتجين من حفلة (سبينسر بلان) إتصلوا و نحن نريد أن نشكره . (لإرساله لنا فيديو (ميكيلا

Um produtor do concerto da Spencer Blane ligou.
. (اتصل منتج من حفلة (سبنسر بلاين

Mhmmhm, por isso pensei que podíamos celebrar ao jantar antes do concerto.
لذا اعتقدت يمكننا الاحتفال على العشاء قبل الحفلة الغنائية

Está na hora do concerto, o que dizes?
♪ إنه وقت الاحتفال ♪ ♪ فماذا تقول ؟

- Este brincalhão está aqui para mudar a data do concerto no Greek.
-هذا المُهرّج هنا أتى لتغيير موعد حفل المسرح اليونانيّ.

Ainda não nos disse o que se passou depois do concerto em Paris.
أنت لم تخبرنا بعد عما حدث منذ حفل باريس

Se calhar a tua mãe foi nos sanitários, do concerto do Rod Stewart.
ربما أمكِ هي الفتاة في الحمامات المتنقله في حفل "رود ستيوارت" الموسيقي

Sabes do concerto e sabes que não aconteceu nada.
{\fnAdobe Arabic}،لعلِمتَ بشأن الحفل وعلمتَ أنّ شيئاً لم يحدث.

A Cornell contou-me do concerto, e vim saber que mais lhe contaste!
({\fnAdobe Arabic}،كورنيلّ) أخبرتني بشأن الحفل وإنّي أتيتُ لأعرف ما قلتُه لها غير ذلك!