"do coronel o'neill" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكولونيل أونيل
• الكولونيل اونيل

O cérebro do Coronel O'Neill está operando acima de 90% da capacidade.
لكن عقل الكولونيل أونيل يستخدم تسعين بالمائة من قدراته

Este é o portal original. E esta é a posição do Coronel O'Neill.
هذه هي البوابة المستهدفه وهنا موقع الكولونيل أونيل

Vou passar uma chamada do Coronel O'Neill, General.
مكالمة من الكولونيل أونيل يا سيدي

Meu General, a infecção do Simmons já avançou mais do que a do Coronel O'Neill.
سيدى,الملازم سيمونز اصابته اخطر من الكولونيل اونيل

Tem prometido o regresso a salvo do Coronel O'Neill há já muitos dias.
انتم وعدتم بعودة الكولونيل اونيل سالماً منذ ايام

- Alguma informação do Coronel O'Neill, meu General?
؟ ؟ أي خبر من الكولونيل أونيل سيدي ؟

Está em jogo a vida do Coronel O'Neill. Creio que isso e relevante.
-حياة الكولونيل أونيل على المحك

e próxima do Coronel O'Neill.
أنت مقربة إلى الكولونيل أونيل

Inibiu a infecção do Coronel O'Neill... e parece funcionar profilacticamente em toda a gente.
,لقد حسن المناعه عند الكولونيل اونيل

General, nao conjecturo sobre o estado mental do Coronel O'Neill, mas enquanto um simbiota adulto pode dominar o corpo do hospedeiro sempre que queira, isso nao funciona nos dois sentidos.
لا يمكنني ان اخمن حالة الكولونيل اونيل العقلية و لكن بينما هناك متكافل ناضج يمكنه التحكم في المُضيف وقتما شاء لا يكون نفس الامر في الحالتين