"do edifício e" - Translation from Portuguese to Arabic

• من المبنى

- Ele saiu do edifício e da sua jurisdição.
انت بتعمل ايه؟ ..هوخرج من المبنى كده هو خرج من حدود سيطرتك

Vai pelo outro lado do edifício e verifica se está tudo bem.
إذهب إلى الجانب الأخر من المبنى وتأكد أن كل شئ على ما يرام

Que tinha visto uns rapazes a saírem do edifício e que aparentava ser um assalto.
قلت بأنني رأيت رجالاً يخرجون من المبنى فخلت أنها عملية سطو

Observámos divisões com ventilação natural, em que o hospital nos deixou desligar o sistema de ventilação mecânica numa ala do edifício e abrir as janelas que já não eram utilizadas, mas que eles deixaram abrir para o nosso estudo.
نظرنا إلى غرف بتهوية طبيعية، حيث سمح لنا المستشفى بإطفاء التهوية الميكانيكية في جناح من المبنى والتطفل بفتح النوافذ التي لم تعد قابلة للتشغيل، لكنهم جعلوها تعمل من أجل دراستنا.

James King, saia do edifício e renda-se imediatamente.
جيمس الملك، الخروج من المبنى والاستسلام لحضانة على الفور .

Saiu directamente do edifício. E eu, apenas, assisti.
خرج من المبنى وأنا شاهدته يفعل فحسب

Fugi do edifício e entrei noutro edifício.
هربت من المبنى إلى الآخر