"do governo de" - Translation from Portuguese to Arabic

• لحكومة
• من حكومة

Se se referir aos bens legais do governo de Sua Majestade, transferimos vários documentos fora do alcance dos revolucionários.
إذا كنت تشير إلى النواحى القانونية لحكومة صاحب الجلالة فإن الوثائق تم نقلها بعيدا عن متناول اللصوص الثائرين

O Primeiro-Ministro Metaxas protestou veementemente junto do governo de Mussolini em Roma, que negou qualquer responsabilidade pelo ataque.
لقد إحتجّ رئيس الوزراء ميتاكسّ لحكومة ميسوليني التي أنكرت مسؤوليتها عن الهجوم.

O meu nome é Woodrow, Líder em Funções da Missão do governo de Sua Majestade.
اسمي وودرو، الرئيس بالوكالة مِنْ المهمّةِ لحكومة صاحبة الجلالةِ.

Francie, toma um presente do governo de Sua Majestade.
هاك هدية صغيرة من حكومة جلالتها

Em nome do governo de Sua Majestade... declaro que o Barão Bror Von Blixen... cidadão sueco, e...
بالسلطة الممنوحة لي من حكومة جلالته أعلن أن البارون (برور فون بلكسن) المواطنالسويديو..

Com sua bênção e seu perdão, eu continuarei sendo o líder do governo de Vossa Majestade.
وبمباركتك ومغفرتك سوف أكمل خدمتي كرئيس لحكومة جلالتك.

Tradutor oficial do governo de Bandar.
مترجم رسمي لحكومة باندار