"do grande dia" - Translation from Portuguese to Arabic

• اليوم العظيم
• اليوم الكبير
• اليوم المنتظر

Podemos ver a prova do Grande Dia à nossa volta.
نحن نرى دلائل على قدوم اليوم العظيم في كل مكان

É natural sentir resistência à verdade do Grande Dia.
من الطبيعي أن تشعري بالخوف أمام حقيقة اليوم العظيم

E tal como um casamento, não é uma coisa que queiramos fazer duas vezes, e é por isso que se faz um ensaio antes do Grande Dia.
ومثل الزواج هو ليس من النوع الذي تريد فعله مرتين وهو الذي يجعلك تعمل بروفه قبل اليوم الكبير

O mês antes do Grande Dia é uma prova decisiva para os casais... respeito como trabalhar juntos, resolver problemas, comunicar.
الشهر السابق اليوم الكبير .. ماهو الاإختبارللأزواج. كيف يعملون سوية ، يحلون المشاكل ، يتواصلون

Ela quer pôr uma capa no dente antes do Grande Dia.
تريد أن تقوم بوضع حشوة لسنها قبل اليوم المنتظر

O Nolan supervisiona o movimento do Grande Dia.
نولان يــُشرف على حركة اليوم العظيم

Muito obrigada por se juntarem a nós na Congregação do Grande Dia da Avenida Wilshire.
في اليوم العظيم ويلشاير شارع المتدينين

Lembro-me do Grande Dia do meu filho Harrison.
أذكر اليوم العظيم لابني (هاريسون)

O momento de verdade, o amanhecer antes do Grande Dia.
لحظة الحقيقة، الفجر قبل اليوم الكبير.

Sou a dama de honor Amy Farrah Fowler, que leva até vós as actividades do casamento, apenas a algumas semanas do Grande Dia.
هذه وصيفة الشرف " إيمي فرح فاولر" تأتيكم بأنشطة الزفاف قبل عدة أسابيع من اليوم الكبير