"do han" - Translation from Portuguese to Arabic

• هان

Eu não sei nada das actividades do Han fora do palácio.
ولم أستطع معرفة أي شيء عن أنشطة هان خارج القصر.

Duro, implacável, como você deve esperar, sendo guarda-costas do Han.
صلب, قاس, لأبعد مما تتصوره عن حارس شخصي ل"هان".

Mas esta rapariga foi vista pela última vez numa festa a bordo do junco privado do Han.
لكن آخر مره شوهدت فيه تلك الفتاة كانت على إحدى سفن هان الشراعية.

A ilha do Han fica em parte nas nossas águas territoriais.
جزيرة هان موجودة جزئيا في مياهنا الإقليمية.

Quero que vás ao estúdio do Han assim que puderes.
أريدك أن تذهب إلى غرفة سيد هان لو أمكن.

Foi só depois do Han ser aprisionado em carbonite e apoderado pelo Boba Fett para o palácio do Jabba então ele foi capaz de ver os erros do seu caminho.
وذلك كان بعدما تغطى هان بالكاربونايت واخذ بواسطة بوبا فيت لـ قصر جابا وعرف انه اخطى في الامور كلها

Foi difícil de gostar do Han Dae Su ao príncipio, mas agora já me agrada.
هان سو داي كان من الصعب أن أتقبله في البداية ، لكني أحب ذلك الآن

Pensei que não te aproximaste do Han.
اعتقدت كانت م ن قريبة بما فيه الكفاية ل هان

Dá-me uma nota de 20 do Han. Temos que dar gorjeta nestes lugares, senão matam-nos.
أعطيني 20 من هان , ستقدمين البقشيش في هذه الأماكن وإلا سيقتلونك

Calma aí, minha. Estamos aqui com a mão no dinheiro do Han.
توقفي , يا بنت , نحن ننفق الكثير من نقود هان هنا

Nós contratamo-la para fingir ser a namorada do Han enquanto a mãe dele está na cidade.
استأجرناها لتدّعي أنها صديقة هان . بينما أمه في البلدة

A mãe do Han vem mesmo atrás de mim. Ela viu vocês os dois a entrar aqui.
.أم هان خلفي مباشرة . لقد رأتكما تأتون لهنا

Ei, mãe do Han. É prende-prende e passa.
. هيي , أم هان . إنها حفلة تدخين مع تمرير

Como fomos pensar que a forte presença do Han nos tornaria mais populares?
كيف اعتقدنا حضور هان القوي سيجلب شعبية أكبر ؟

O único contacto do Han com o mundo exterior é este torneio que acontece de 3 em 3 anos.
يتصل هان بالعالم الخارجي عن طريق هذه المسابقة... التي تعقد كل 3 سنوات.

"Muitos dos homens do Han vinham da ilha para cá."
العديد من رجال هان قدموا من الجزيرة.

O Lando tem a roupa do Han vestida nesta cena. É muito estranho.
لاندو يرتدي ملابس هان غريب جدا

O Lando está a usar as roupas do Han nesta cena. É mesmo esquisito.
لاندو يرتدي ملابس هان غريب جدا

O Chewie é o primeiro imediato do Han, e companheiro constante.
تشيوى" يكون رفيق "هان " الأول" ورفيقه الأول

Bem, se ele usar a mangueira do Han, nunca será despedido.
حسناً،لو هو يتعامل مع خرطوم (هان)، لن يتم طرده أبداً.