"do homem-aranha" - Translation from Portuguese to Arabic

• للرجل العنكبوت
• سبايدر مان
• الرجل العنكبوت
• رجل العنكبوت

Como o teu boneco do Homem-Aranha que costumava estar na tua secretária.
مثل ذلك التمثال المجسم للرجل العنكبوت الذي كان على مكتبك

Preciso de fotos. Fotos do Homem-Aranha.
أحتاج لصور، صور للرجل العنكبوت

Portanto, pensei para mim mesmo, "Não estamos a falar do Homem-Aranha."
لذا ظننت بنفسي نحن لانتحدث عن سبايدر مان

Usas pijamas de urso polar e do Homem-Aranha.
أنت ترتدي ملابس دب قطبي و بجامات سبايدر مان

Uma série de banda desenhada que vive e respira, mas que, ao contrário do Homem-Aranha e do Homem de Ferro, eles conseguem mesmo fazê-lo, e vamos mostrar-lhes isso hoje.
سلسلة كتاب هزلي حية تتنفس ولكن على عكس الرجل العنكبوت والرجل الحديدي ، هؤلاء الرجال في الواقع يقومون به

A seu lado, John McCrea, um dos desenhadores do Homem-Aranha.
وعلى جانبه جون ما كريبا .. وهو رسام و ملون لسلسلة الرجل العنكبوت

Riedel foi atrás do Homem-Aranha mesmo antes de começarem os previews, ele já estava atacando toda a gente.
بدأ ريدل بمطاردة رجل العنكبوت قبل أن يبدأوا بالإستعراض حتى. هو كان يهاجم كلّ شخص.

Porque é que ninguém me consegue arranjar uma fotografia do Homem-Aranha?
لمَ لا يأتيني أحد بصورة ! لـ سبايدر مان ؟

Papagaio do Homem-Aranha, senhor.
طائرة سبايدر مان الورقية يا سيدي

Fantástico Homem-aranha, derradeiro Homem-aranha, espantoso Homem-aranha, as fantásticas aventuras do Homem-Aranha, Homem-aranha 2099?
- " "سبايدر مان الرائع - " سبايدر مان النهائي" , "سبايدر مان المذهل"

É mais um exemplo do aumento de actividade criminosa desde o desaparecimento do Homem-Aranha há cinco meses.
هذامثالآخريدل على زيادةالنشاطالإجرامي مُنذ إختفاء "سبايدر مان" مُنذ خمسة أشهر

Quem é o fotógrafo que tira fotografias do Homem-Aranha?
من المصوّر الذي يلتقط صور الرجل العنكبوت ؟ أنا لا أعرف من هو.

Pago-te porque esse tarado do Homem-Aranha te deixa fotografá-lo.
أنا أدفع لك لأن الرجل العنكبوت سيمكنكمنالتقاطالصورله.

Veste o pijama, amigão. Aquele do Homem-Aranha.
ارتدِ منامتك يا صاحبي منامة الرجل العنكبوت التي اشتريتها لك

Combina a diversão de super-herói do Homem-Aranha com a troca marada de corpos do Sexta-Feira Muito Louca.
يوزعون المرح على الرجل العنكبوت مع خدعة تحويل الجسد فى ليلة الجمعة الغريبة

E essas luvas do Homem-Aranha... Também preciso delas.
وقفازات رجل العنكبوت هذه أيضاً

O Peter Parker erra ao vender fotos do Homem-Aranha?
. . (هل يغش (بيتر باركر عندما يبيع صور "رجل العنكبوت"؟