"do malkovich" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مالكوفيتش
        
    Estou mesmo, mas só quando estás dentro do Malkovich. Open Subtitles أنا مغرمة بك لكن فقط عندما تكونى مالكوفيتش.
    É tudo uma questão de travar amizade com o corpo do Malkovich, em vez de encará-lo como um inimigo que tem de ser subjugado. Open Subtitles المسألة هى عمل صداقة مع جسم مالكوفيتش. بدلا من التفكير به كعدو يجب أن يتم أخضاعه
    Se saio agora do Malkovich, volto a ser o Craig Schwartz, sem carreira, sem dinheiro. Open Subtitles أعني، إذا إذا تركت مالكوفيتش , سأصبح كريج شوارز ثانية.
    Teremos todo o dinheiro que houver na conta bancária do Malkovich. Open Subtitles حسنا سيكون عندنا كلّ المال في حساب مالكوفيتش المصرفي...
    Mas, quando eu voltar, podemos festejar os 44 aninhos do Malkovich. Open Subtitles لكن عندما أرجع , يمكن أن نحتفل... أربعة-أربعة مالكوفيتش الكبير
    O Schwartz atiraria connosco para o subconsciente do Malkovich. Open Subtitles شوارز سيجعلنا أسفل فى لاشعور مالكوفيتش.
    Saí do corpo do Malkovich por tua causa. Open Subtitles تركت مالكوفيتش من أجلك يا حبّيبتى
    Vou voltar para dentro do Malkovich e vou correr com o Lester de lá e aí amar-me-ás de novo. Open Subtitles سأذهب إلى مالكوفيتش , وسأقذف ليستر خارجه وبعدها ستحبّيني ثانية!
    Ela tem no ventre a semente do Malkovich, o nosso próximo recipiente. Open Subtitles انها تحمل بذرة مالكوفيتش! وعائنا القادم
    Eu engravidei quando estavas dentro do Malkovich. Open Subtitles حبلت عندما كنتى في مالكوفيتش
    ! - No subconsciente do Malkovich. Open Subtitles - نحن في لاشعور مالكوفيتش.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more