"do marshall" - Translation from Portuguese to Arabic

• مارشال

-Não era o louco do Marshall Geller que trabalhava no refeitório do liceu? -Não!
أليس هذا هو مارشال جلر المجنون الذى كان يملك الكافيتريا فى المدرسة الثانوية

Vais ter de rastejar por um labirinto de condutas, chegar ao escritório do Marshall, apanhar o aparelho, ir à sala do cofre, e mudar o código tudo em menos de 10 minutos.
ستضطر الى الزحف خلال متاهة من الأعمدة الى مكنب مارشال وتأخذ المفتاح, وتصل الى القبو, ثم تفك الرمز,

Se descobrirmos qual foi a porta que o Cuvee usou e a fecharmos, ele não entrará, nem com a ajuda do Marshall.
إذا نحن يمكن أن نجد الباب كوفي مرّ به ويقفله، هو لن يتقدّم، ليس مستوي بمساعدة مارشال.

Não sei qual a ideia do Marshall de profanar a campa do Kent, o Kent salvou a unidade.
و لكن أياً كان ما يحاول مارشال فعله تدنيس قبر كينت فإن كينت أنقذ الوحدة

Duchess County e trocar um pneu no Fiero do Marshall?
هل تستيطع اخذ تاكسي إلى دوكس كانتري و تغيراطار لسيارة مارشال ؟

E, assim, parámos de discutir e comemorámos o êxito do Marshall.
إنه هكذا فقط توقفنا عن القتال واحتفلنا بنجاح مارشال

São os últimos 20 segundos da contagem do Marshall para o nada.
نحن في آخر عشرون ثانية لعدّ مارشال التنازلي من أجل لا شيء

E foi assim que o tio Barney pagou a lua de mel da Lily e do Marshall.
وهذا كيف دفع العم بارني تكاليف شهر عسل مارشال وليلي ..

Na manhã seguinte, à medida que a maratona começava, estávamos concentrados no computador do Marshall.
الصباح التالي، عندما بدأ الماراثون، كنا مركزين على كومبيوتر مارشال

Acabámos de planear os preparativos da festa de despedida de solteiro do Marshall
انتهينا للتو من التخطيط لحفل مارشال لتوديعالعزوبية.

A lembrança do Marshall não era tão pequena assim, mas quanto mais ele se via a ser empurrado para o mundo empresarial e para longe do seu sonho de salvar o Ambiente, com mais força se agarrava àquele Fiero.
تذكار مارشال لم يكن صغيراً جداً ولكن كلما وجد نفسه مدفوعاً إلى عالم الشركات وبعيداً عن حلمه بالمحافظة على البيئه

O pai do Marshall está convencido que se tivermos um casamento ao ar livre em Nova Iorque, ele vai ser assaltado, portanto agora vai ter de ser dentro de uma casa.
والد مارشال مقتنع أنه إذا عملنا الزفاف في الهواء الطلق في نيويورك، فسيتعرض للسلب، لذلك سيصبح زفافاً داخلياً

Então a Lily foi para casa da Robin afim de passar a primeira noite longe do Marshall.
ثم ذهبت ليلي إلى روبن وهي الليله الأولى التي تكون بعيده عن مارشال

Olá, a toda a gente, sou o Ted Mosby, melhor amigo do Marshall.
مرحبا ، بالجميع ، أنا تيد موسبي إشبيني لـ مارشال

A verdade é que pensam que perdeste de vista a missão do Marshall.
الحقيقة ، انهم يعتقدون انكي صرفتي النظر عن مهمة مارشال

Ilsa, se isto não funcionar, só quero pedir desculpa por aquilo que fiz à "memória" do Marshall.
السا لو لم يتم ذلك كما نأمل اريد فقط ان اعتذر عما فعلت إلى ذاكرة مارشال

Excepto por um breve período no ano passado quando ele andava enrolado com a mãe do Marshall.
ماعدا فترة قصيرة العام المنصرم عندما كان يتسكع مع والدة مارشال

E para ficar claro, isto adicionaria três bofetadas à já existente do Marshall dando-lhe um total de quatro bofetadas.
إضافة إلى صفعة مارشال المتبقية هناك أربعة متبقية

Ao tão esperado regresso da Lily e do Marshall ao MacLaren's.
نخب عودة "ليلي " و"مارشال " المنتظرة لحانة ماك لايرنز

-Era o louco do Marshall Gel ler, o meu novo herói!
لا هذا هو مارشال المجنون بطلى الجديد