"do mundo a parte" - Translation from Portuguese to Arabic

    • العالم السفلي ‏
        
    Todos os do Mundo a Parte, um dia, cederão as suas tendências violentas. Open Subtitles ‏‏جميع سكان العالم السفلي ‏سيستسلمون لميولهم العنيفة يوماً ما. ‏
    Conheço muitos do Mundo a Parte que seguem as regras. Open Subtitles ‏‏أعرف الكثير من سكان العالم السفلي ‏الذين يتقيدون بالقواعد. ‏
    Por muito bons que eles tentem ser, os do Mundo a Parte não controlarão o sangue de demónio para sempre. Open Subtitles ‏مهما حاولوا أن يكونوا طيبين،‏ ‏‏فإن سكان العالم السفلي ‏لن يسيطروا على دمائهم الشيطانية إلى الأبد. ‏
    Parece uma prisão do Mundo a Parte. Open Subtitles ‏يبدو سجناً من العالم السفلي. ‏
    Em primeiro lugar, todos os do Mundo a Parte estão proibidos de entrar no Instituto sem a minha aprovação. Open Subtitles ‏أولاً، يُمنع على سكان العالم السفلي‏ ‏دخول "المعهد" من دون موافقتي. ‏
    - A Clave amoleceu a proteger os do Mundo a Parte com os Acordos. Open Subtitles - أصبح الـ"كلاف" رقيقاً،‏ ‏‏وهو يحمي سكان العالم السفلي ‏بواسطة "الاتفاقيات". ‏

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more